lives through

He said that with jazz people can express their lives through music. And that the music helps people to stand up a little straighter.

他说，欣赏、演奏爵士乐，人们可以通过音乐来表达他们对生活的态度，而且，爵士乐还能帮助人们树立起诚实正直的观念。

They are not living their lives through a mummy manual and yet they are still feeling guilty about it.

不过，她们依然对此感到内疚。

Now science, and indeed all society, is facing a new dilemma: whether or not to try and save more lives through human cloning.

如今，科学研究，其实是整个社会，正面临着一个新的困境：是否要设法通过克隆人类来挽救更多的生命。

object3 is bound to the application scope and lives through the entire lifetime of the application.

object3在应用程序范围内存在，因此在应用程序的整个生命周期内都存活。

Some politicians have begun warning that drinking could rise sharply as Russia lives through its worst economic crisis in a decade.

一些政界人士已经发出了警告：在十年中最大的经济危机中，俄罗斯的酗酒者可能会锐增。

Thanks to the internet, we get a glimpse of each others' lives through our blogs.

互联网让我们能通过彼此的博客，瞥见对方的生活。

Taking a nod, Chuang Tzu remarked out of personal feeling. "This tree lives through its life and flourishes for its uselessness . "

庄子点点头，有感而发地说：「这棵树因为一无是处，所以才得以安享天年，又长得这麽茂盛。」

Guo Yizhen experiences different lives through shooting. Every piece of work reflects her love and understanding for life.

郭怡珍通过摄影感受不同的生活，她的每一张摄影作品，都包含着她对生活的热爱和理解。

She has demonstrated how small communities and poor people can bring significant change in their lives through peaceful, nonviolent means.

她的行动向我们展示：小型社区和贫困人口能够通过和平、非暴力手段给自己的生活带来显著变化。

Its mission is to improve people's lives through developing and providing innovative science and service.

该中心的任务是通过发展和提供创新性的科学和服务改善人们生活。

The ultimate goal of TCM is to balance the yin and yang in our lives through promoting the natural flow of qi.

中医的最高目标是通过促进气血流动实现阴阳平衡。

Our motto is "We focus on changing lives through education: Good Materials, Good Teachers, Good Results" .

我们秉持教育改变人生的信念，通过引入好教材、好老师，实现教学好效果。

MyPleasure is committed to transforming lives through better sex and owning a sex toy can be an easy way to do just that.

这个网站相信通过性生活创造更美好的生活而情趣玩具可以做到这一点。

Her towns will be desolate, a dry and desert land, a land where no one lives, through which no man travels.

她的城邑变为荒场，旱地，沙漠，无人居住，无人经过之地。

Enrich peoples'lives through the freedom of independent travel.

通过自主，自决，自由的旅行体验，丰富人们的生活。

All our lives, through the discipline of karate, we will seek to fulfill the true meaning of the Kyokushin way.

我们将终身修炼空手道，追寻和实践极真之道的真谛。

When the Savior lives through us, His open arms invite people to open their hearts and unburden their souls.

当救主透过我们活出来时，我们就能像祂一样敞开双臂，邀请人们打开心房，并卸下他们的重担。

They point out that testing to uncover silent aneurysms can lead to a saving of lives through preemptive surgery to prevent rupture.

他们指出通过检查发现隐匿的动脉瘤，抢先进行手术预防破裂能挽救患者的生命。

With appropriate action, we can protect these precious lives through one of the most "natural" of all life-saving interventions.

我们可以采取适当行动，通过一种最“自然”的拯救生命措施，保护这些宝贵的生命。

Finally, Harry lives through every test and re-establishes his status in the magic world.

最终哈利经受住了一次次考验，重新确立了自己在魔法世界的地位。